US officials have criticized the order that led Apple to remove its iCloud end-to-end encryption feature in the UK in February. Now, the UK is reportedly looking for a way to back down.