Cyberpunk 2077: Ultimate Edition is the perfect Nintendo Switch 2 launch game: an ambitious port that shows what the console can do.