The first week of 2026 is packed with new releases to watch, from the streaming debut of new movies to the Stranger Things season 5 finale.