The Mandalorian and Grogu will arrive this May — here's what we know so far about the next Star Wars movie.