Through accounts of relatives and direct witnesses, Adriana E. Ramírez examines a pivotal, and brutal, period of history.